آريان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. برنامج " آريان ٥ " عنصر جوهري في التعاون اﻷوروبي ، ﻷنه يتيح المجال ﻷوروبا لكي تحافظ على موقف قوي في سوق اطﻻق السواتل .
   阿丽亚娜5号方案是欧洲合作的一个基本组成部分，因为这个方案使欧洲在卫星发射市场上保持强有力的地位成为可能。
2. يشارك القطاع الصناعي النرويجي، في جملة أنشطة أخرى، في محطة الفضاء الدولية ومركبات الإطلاق آريان 5 والمقاريب الفضائية وسواتل رصد الأرض والاتصالات والملاحة.
   除其他活动外，挪威业界参与国际空间站方案、阿丽亚娜5号运载火箭、空间望远镜以及地球观测、通信和导航卫星等活动。
3. تشارك السويد في برامج وكالة الفضاء اﻷوروبية لتطوير معدات اطﻻق آريان ، أي )Ariane-5( ، وفي البرامج التي تهدف الى تحسين نظم اﻻطﻻق والنقل في المستقبل .
   瑞典参加了欧空局研制阿丽亚娜发射装置即阿丽亚娜5号的工作，还参加了旨在改进发射装置和未来运输系统的方案。
4. (ب) فيما يتعلق بعمليات اطلاق آريان من غيانا الفرنسية، كثيرا ما يقوم أحد البلدان بتسجيل الساتل بينما تقوم فرنسا بتسجيل أجزاء مركبة الاطلاق التي تظل في المدار.
   (b) 对于从法属圭亚那进行的阿丽亚娜发射，往往由一个国家登记卫星，而留在轨道中的各部分运载工具则由法国登记。
5. يشارك القطاع الصناعي النرويجي، في أنشطة عدَّة، ومنها أنشطته في برنامج محطة الفضاء الدولية، ومركبات إطلاق آريان 5 (Ariane 5)، والمقاريب الفضائية، وسواتل رصد الأرض، والاتصالات والملاحة.
   除其他活动外，挪威业界参与国际空间站方案、阿里安5号运载火箭、空间望远镜以及地球观测、通信和导航卫星等活动。