match国际中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويشمل عمل مركز ماتش الدولي أيضا كل مجال من مجالات الاهتمام الحاسمة الإثني عشر المحددة في منهاج عمل بيجين، ويسهم في تحقيق معظم الأهداف الإنمائية للألفية التي حددتها الأمم المتحدة.
Match国际中心的工作还囊括《北京行动纲要》概述的12个重要关切领域的每一个领域，并正在为实现《联合国千年发展目标》所确定的大多数目标作出自己的贡献。 - يعالج مركز ماتش وكل المجموعات التي يعمل معها إلى حد ما التدابير التي تنص عليها اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة من أجل تحقيق المساواة الحقيقية بين الرجل والمرأة.
与Match国际中心合作的所有团体，事实上它本身正在努力在一定程度上解决在实现《消除对妇女一切形式歧视公约》所规定的实现两性实质性平等方面的措施方面所遇到的问题。 - وخلال الفترة 1996 إلى 1999، نجح مركز ماتش الدولي في تنفيذ عدد من مواد اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وعالج جميع مجالات الاهتمام الحاسمة في منهاج عمل بيجين وعددها 12 مجالا.
在1996至1999年，Match国际中心成功地执行《消除对妇女一切形式歧视公约》（消除对妇女歧视公约）的许多条款，并且研究了《北京行动纲要》的12项重大关切领域。 - تتمثل الأهداف العامة لمركز ماتش الدولي في العمل المشترك مع المجموعات النسائية في أفريقيا وآسيا وكندا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للقضاء على العنف ضد المرأة وتعزيز التنمية المستدامة للمرأة؛ وفي دعم المرأة في جهودها الرامية إلى تحقيق العدالة الاجتماعية وتمكينها بذلك من التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية.
Match国际中心的一般目的是同非洲、亚洲、加拿大以及拉丁美洲和加勒比的妇女团体合作，消除对妇女的暴力行为并增强妇女的可持续发展；支持妇女努力实现社会正义，从而使她们实现切实享有人权和基本自由的目标。