4月11日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ليشتي، كان لها دور هام في وضع جدول أعمال عملية تحقيق الديمقراطية.
   4月11日，联东综合团和联合国国家工作队与政府共同组织了一次全国民主治理研讨会，与会的有东帝汶全体领导人，在制定民主化进程的议程中发挥了重要作用。
2. مع الإشارة بوجه خاص إلى الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري " .
   在4月11日的第3次会议上，消除种族歧视委员会的成员Patrick Thornberry就仇外心理作了发言，其中特别提到了《消除一切形式种族歧视国际公约》。
3. جمهورية الكونغو الديمقراطية - سيشكل إخلالاً من جانب سويسرا بأحكام الفقرة 1 من المادة 3 من الاتفاقية لأنه سيواجه خطر التعرض للتعذيب إذا أُعيد.
   1 在2009年4月11日首次提交的来文中，申诉人称，如将他遣返回原籍国刚果民主共和国，瑞士将违反《公约》第3条第1款，因为，他一旦被遣返将面临酷刑风险。
4. جمهورية الكونغو الديمقراطية - سيشكل إخلالاً من جانب سويسرا بأحكام الفقرة 1 من المادة 3 من الاتفاقية لأنه سيواجه خطر التعرض للتعذيب إن أُعيد.
   1 在2009年4月11日首次提交的来文中，申诉人称，如将他遣返回原籍国刚果民主共和国，瑞士将违反《公约》第3条第1款，因为，他一旦被遣返将面临酷刑风险。
5. ثالثا، ضد مشروع القانون الاتحادي المتعلق بإدخال تعديلات وإضافات عـلى القانون الاتحادي 66 " المتعلق بتدابير مكافحة الإرهاب " .
   俄罗斯联邦联邦议会国家杜马2003年4月11日第3880-III GD号决议否决了修正和补充 " 打击恐怖主义措施 " 联邦法令的联邦法令草案。