2013年9月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. كما انضم العراق إلى الاتفاقية الدولية لقمع الإرهاب النووي، وإلى معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، واتفاقية الحماية المادية للمواد النووية.
   此外，伊拉克还在2013年5月13日加入了《制止核恐怖行为国际公约》，在2013年9月26日加入了《全面禁止核试验条约》，以及《核材料实物保护公约》。
2. 5. < < The impact of migrations on child rights > > , 17ème Conférence annuelle de l ' ENOC (European Network of Ombudspersons for Children), Bruxelles, 25 septembre 2013.
   " 移徙对儿童权利的影响 " 欧洲儿童监察专员网络第17届年度会议，2013年9月25日，布鲁塞尔。
3. وقد تمت الزيارة في سياق دبلوماسية مؤتمرات القمة الهادفة لتشجيع وتعزيز العلاقات بين البلدين ومعالجة المسائل العالقة بينهما. وقد عُقد إلى جانب اجتماع الرئيسين عدد من الاجتماعات على مستوى الوزراء والفنيين والمسؤولين رفيعي المستوى.
   应苏丹共和国总统奥马尔·哈桑·艾哈迈德·巴希尔先生的邀请，南苏丹总统于2013年9月3日至4日对苏丹进行访问，这次访问是推动和增进两国关系并处理两国未决问题的首脑外交的一部分。
4. يكرر طلبه إلى اليونيسيف بأن تضع خطة عمل محددة التكاليف بشأن المساواة بين الجنسين للفترة 2014-2017 تشمل تحليلا شاملا للمسائل الجنسانية بهدف المضي قدما في تعزيز تعميم مراعاة المنظور الجنساني في المنظمة لدعم تنفيذ الخطة الاستراتيجية.
   再次请儿基会制定一项包括费用计算的2014-2017年男女平等行动计划，其中应包括一项全面的两性社会状况分析，从而在儿基会工作中进一步强调男女平等层面，以支持执行战略计划。 2013年9月6