2012年经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتولى مكتب البحوث الاقتصادية لجزر فرجن التابعة للولايات المتحدة الأمريكية تنسيق الجهود مع مكتب التحليلات الاقتصادية لتحسين تقديرات الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي، وإدراج المعلومات الواردة من التعداد الاقتصادي للإقليم لعام 2012.
   美属维尔京群岛经济研究局正在与经济分析局协调，努力完善领土国内总产值估计数，并吸收领土2012年经济普查的信息。
2. وأتاح الاستعراض الوزاري السنوي لعام 2012، الذي عقده المجلس الاقتصادي والاجتماعي، فرصة لتعزيز الاتفاق على السياسات الرئيسية لبناء القدرة الإنتاجية وتعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام في البلدان النامية.
   2012年经济及社会理事会年度部长级审查提供了一个机会，借此推动就有关发展中国家的生产能力建设和促进包容性和可持续经济增长的关键政策达成共识。
3. وقد تم إدراج بند للمرأة ضمن الموازنة العامة للدولة في إطار مكون النوع الاجتماعي في الخطتين الخمسيتين 2002-2007 و 2007-2012 للتنمية الاقتصادية و الاجتماعية.
   在2002-2007年和2007-2012年经济和社会发展五年计划中，国家总预算在 " 性别问题 " 栏目下为妇女作了准备。
4. إضافة إلى ذلك، كان متوقعا أن يحقق النمو الاقتصادي قفزة واحدة بنسبة 33 في المائة في عام 2012، ويعود ذلك أساسا إلى الزيادة في إنتاج خام الحديد، وسيبلغ في المتوسط 6 في المائة في الفترة من 2013 إلى 2015.
   此外，2012年经济增长率预计将一次性跃升至33%，主要原因是铁矿石产量增加。 2013至2015年期间平均增长率将达6%。
5. وبغية تقديم مساهمتنا المتواضعة في تعزيز تعاون دولي فعال في المجالات الاقتصادية والاجتماعية والمجالات المتعلقة بها، طرحت منغوليا ترشحها لانتخابات الشهر المقبل لعضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي للفترة 2010-2012 للنظر فيه.
   为了我们对促进经济、社会及有关领域的有效国际合作作出菲薄贡献，蒙古已决定成为候选国，以供下月举行的2010-2012年经济及社会理事会成员选举中考虑。