2010年非洲的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد زاد تعزيز الإطار التعاوني أثناء النقاش المواضيعي بشأن العنف ضد الأطفال، الذي عقدته لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه عام 2010.
   2010年非洲儿童权利和福利问题专家委员会举办的暴力侵害儿童问题主题辩论进一步加强了这一合作框架。
2. إحداث تأثير فارق في صحة الفئات المستضعفة في أفريقيا عن طريق اعتماد وتنفيذ استراتيجية مبادرة جمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر الأفريقية في مجال الصحة حتى عام 2010.
   1． 通过和执行《至2010年非洲红十字会和红新月会卫生保健倡议》的战略，以显着改善非洲弱势人群的健康状况；
3. وهنأ مؤتمر القمة جمهورية أنغولا على نجاحها في استضافة مباريات كأس كرة الأمم الأفريقية لعام 2010، كما هنأ جمهورية جنوب أفريقيا على النجاح الذي أحرزته في استضافة مسابقة كأس العالم للاتحاد الدولي لكرة القدم.
   首脑会议祝贺安哥拉共和国和南非共和国分别成功举办了2010年非洲国家杯和国际足联世界杯比赛。
4. وقدم المكتب للمفوضية علاوة على ذلك الخبرة من أجل إعداد خطة عمل منقّحة للاتحاد الأفريقي بشأن مراقبة المخدرات ومنع الجريمة خلال الفترة 2007-2010.
   此外，毒品和犯罪问题办公室还向该委员会提供专门知识，以支助拟订经订正的2007-2010年非洲联盟管制毒品和预防犯罪行动计划。
5. ومن المتوقع أن توفر نتائج منتدى عام 2010 والدروس المستفادة منه إسهاما في تصميم وفي محتوى الإطار الذي تعده وكالة التخطيط والتنسيق بشأن تغير المناخ والهجرة.
   预计2010年非洲农业发展综合方案非洲论坛取得的成果和经验教训将促进新伙伴关系规划和协调局气候变化和移徙框架的设计和内容。