2010年代的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي ظل الظروف الراهنة، من المهم للغاية ومن حسن التوقيت إعلان الفترة من عام 2010 إلى عام 2019 عقدا رابعا لنزع السلاح.
   在当前形势下，宣布2010年代为第四个 " 裁军十年 " 是十分必要和及时的。
2. ولاحقا لذلك، عمدت الحكومة أيضا إلى تعزيز التضامن بين الأجيال عن طريق صوغ مشروع السياسة الوطنية بشأن التراث الحي لجنوب أفريقيا لعام 2009، وبدء برنامج للحوار بين الأجيال في عام 2010.
   最近，政府还通过南非2009年活文物全国政策草案及2010年代际对话方案，促进代际团结。
3. وتتماشى هذه المبادرة الدبلوماسية من جانب هاتين الدولتين الحائزتين للأسلحة النووية مع مبادئ وأهداف وعناصر مشروع إعلان الفترة من عام 2010 إلى عام 2019 عقداً رابعا لنـزع السلاح.
   这两个核武器国家采取的这一举措符合宣布2010年代为第四个裁军十年的宣言草案内容所述的原则和目标。
4. سيكون إعلان الفترة من 2010 إلى 2019 عقدا رابعا لنزع السلاح ذا أهمية كبيرة في تعزيز العملية الدولية لتحديد الأسلحة وعدم الانتشار.
   宣布2010年代为第四个 " 裁军十年 " ，对推动国际军控和防扩散进程具有重要意义。
5. ويود وفدي أيضا أن يتناول البند الهام الآخر المدرج في جدول أعمالنا، وهو بالتحديد البند الخاص بمشروع إعلان الفترة من عام 2010 إلى عام 2019 عقدا رابعا لنزع السلاح.
   我国代表团还要谈一谈我们议程上的另一个重要问题，也就是宣布2010年代为第四个裁军十年草案这个项目。