2007年5月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطلبت الهيئة الفرعية للتنفيذ من الأمانة أن تقدم إليها تقريراً في دورتها السادسة والعشرين بشأن التقدم المحرز في تنفيذ سجل المعاملات الدولي.
   履行机构请秘书处就国际交易日志的实施进展情况向履行机构第二十六届会议(2007年5月)提出报告。
2. أي المادة 143 التي تجرّم استخدام خدمات ضحية للاتجار بالأشخاص().
   2007年5月8日，格鲁吉亚议会对《格鲁吉亚刑法》提出另一项修正----第1433条，将利用贩运人口受害者的服务定为刑事犯罪。
3. وبناء على دعوة رسمية من الحكومة البرتغالية، قمتُ بزيارة خلال الفترة
   应葡萄牙政府的正式邀请，2007年5月23日至25日，我访问了葡萄牙共和国，与议会发言人、共和国总统、首相及外交部长进行会晤。
4. 在2007年5月17日的函文中，阿拉伯联合酋长国解释说，它认为其海关当局提供的75.027公吨（82.5 ODP吨）的四氯化碳进口数字正确无误。 考虑到这一解释，在2007年5月21日致阿拉伯联合酋长国的一封信函中，秘书处重申，请该缔约方解释采取了哪些措施来核查1998-2000年期间每一基年按照统一编码制度以四氯化碳为名登记的进口物质确实就是该消耗臭氧层物质。 在委员会第三十八次会之前，该缔约方未就该要求做出答复。
   在2007年5月17日的函文中，阿拉伯联合酋长国解释说，它认为其海关当局提供的75.027公吨（82.5 ODP吨）的四氯化碳进口数字正确无误。
5. كذلك مارس صاحب البلاغ حقه في الاستئناف إزاء قرار المحكمة رقم 39 بتمديد فترة احتجازه رهن المحاكمة، لكن محكمة الاستئناف أيّدت هذا القرار.
   提交人行使权利，对第三十九法院关于延长审前拘留的决定提出了上诉，但上诉法院于2007年5月13日维持了这一决定。