2000年10月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فكما تعلمون، فإن مكتب تنسيق الحركة قرر تأييد ودعم ترشيح السفير رييس لتولي هذا المنصب الهام.
   你当已知道，不结盟运动协调局已在2000年10月6日决定核可和支持雷耶斯大使担任此一重要职务的候选人资格。
2. الدول التي وقّعت أو صدّقت على البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقيـة حقــوق الطفل والمتعلق باشتراك الأطفال في النـزاعات المسلحة 169
   二、截至2000年10月6日，已经签署或批准《儿童权利公约关于儿童受武装冲突影响的任择议定书》的国家 149
3. أصبحت رابطة قادرة ومتطورة دينامياً وفعالة تتمتع بأساس مؤسسي وقانوني جيد.
   自2000年10月（仅7年前）建立以来的短短时间里，它已变成一个有能力的、生气勃勃和富有成效的共同体，拥有充分发展的机构和法律基础。
4. وقام برصد هذه الانتخابات 198 مراقبا دوليا من 28 بلدا من أنحاء العالم.
   2000年10月15日白俄罗斯根据选举法举行了议会选举，一个专家小组予以积极的评价，并受到世界上28个国家的198个国际观察员的监督。
5. وحدث استثناء كبير وحيد في عام 2000(3) حينما سعت إدارة عمليات حفظ السلام إلى الحصول على موارد إضافية لتنفيذ توصيات الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام(1).
   唯一的重大例外是在2000年10月，3 当时维持和平行动部要求提供额外的资源，以供落实联合国和平行动问题小组的建议。