1997年5月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. Tell), Ateneo Human Rights Center, Makati City SCRA No. 596, Phil. Telegraph & Tel. Co vs. NLRC GC No. 118978, May 23 1997.
   第596号最高法院注释报告，菲律宾电报电话公司诉国家劳资关系委员会，第118978号GC，1997年5月23日。
2. وقد احتجز زوج بياتريس خيمينيس، دافيد دياس خيمينيس لﻻشتباه في أنه العقل المدبر وراء الهجوم على مقر اللواء المتنقل.
   Beatriz Ximenes的丈夫David Dias Ximenes因被怀疑是1997年5月28日袭击机动旅总部的首脑而遭逮捕。
3. وأبلغ موظفو السجون المقرر الخاص أنه لم يكن هناك في الواقع وقت زيارته سوى ستة سجناء في انكلترا وويلز تم تصنيفهم على أنهم يشكلون خطراً استثنائياً شديداً.
   监狱官员告诉特别报告员事实上在他访问的时候，在苏格兰和威尔士仅仅只有6名囚犯，目前被定为特别特别危险者，而在1997年5月则有23名。
4. ويرحب المؤتمر بأن مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية قد أقر البروتوكولات الإضافية لاتفاقات الضمانات الشاملة المبرمة مع 43 دولة وأنه يجري حاليا تنفيذ 10 من هذه البروتوكولات الإضافية.
   审议大会欢迎从1997年5月以来，原子能机构理事会已核可了与43个国家的全面保障监督协定附加议定书，其中10国的附加议定书目前正得到执行。
5. ٥-٧ ومع ذلك، وكما لوحظ في تقرير المكتب الوطني لمراجعة الحسابات عن اﻻلتزامات المالية المحتملة في اﻷقاليم التابعة، كان التقدم المحرز بوجه عام في أقاليم ما وراء البحار في البحر الكاريبي في مجال إدخال التشريعات التنظيمية بطيئا.
   7 尽管如此,1997年5月关于附属领土或有负债的国民审计办公室报告指出,加勒比海外领土在提出条例立法方面的全面进展十分缓慢。