1996年4月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اتفاق مبرم بين حكومة جمهورية سلوفينيا وحكومة جمهورية بلغاريا بشأن التعاون على مكافحة الجريمة المنظمة والاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية وسلائفها والإرهاب وغير ذلك من الجرائم الخطيرة (لم يبدأ نفاذه بعد).
   斯洛文尼亚共和国内务部和奥地利共和国联邦内务部关于合作打击犯罪、国际贩毒和国际恐怖主义的协定（1996年4月3日生效）。
2. القضايا اﻻقتصادية الواردة في اﻷحكام الصادرة فــي قضايــا المنافســة الهنغارية - حضرها قضاة من المحكمة العليا والمحكمة الرئيسية في العاصمة وموظفون من مكتب المنافسة اﻻقتصادية؛
   匈牙利：1996年4月 -- -- 在裁决匈牙利竞争事务案件时所涉及的一些经济问题 -- -- 最高法院和国内法院的法官和经济竞争事务局的官员出席了会议；
3. District Court for the Southern District of New York, Bawol Cabiri, Plaintiff, v. Baffour Assasie-Gyimah, Defendant, 18 April 1996, 921 F.Supp. 1189.
   纽约南区地方法院，Bawol Cabiri（原告）诉Baffour Assasie-Gyimah（被告）案1996年4月18日，921 F.Supp.1189。
4. وقد سعت اللجنة الوطنية المعنية بشؤون المرأة إلى تنقيح قانون الجنسية لعام 1965 بحيث يُمنح الرجل الأجنبي أو المرأة الأجنبية المتزوجين من تايلنديين حقوقاً متساوية على النحو الملاحظ في قرار مجلس الوزراء المؤرخ 9 نيسان أبريل 1996.
   妇女事务全国委员会试图修订《1965年国籍法》，以便给予同泰籍人结婚的外国男子或妇女1996年4月9日内阁决议所述的同等权利。
5. كما يشرفني أن أبلغكم بأن حكومة جنوب أفريقيا تود أن توجه إليكم دعوة لزيارة جنوب أفريقيا، بصفتكم المقرر الخاص المعني بمسألة استخدام المرتزقة، وذلك في وقت مناسب لكم ولحكومة جنوب أفريقيا " .
   " 我谨此提及你1996年4月1日关于访问南非可能性的信件，并向你通知，南非政府愿邀请你作为雇佣军问题特别报告员在相互方便的时候访问南非。