10月29日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. قوات الدفاع عن الديمقراطية أما الآخر فلم يتم التعرف على هويته.
   10月29日，布琼布拉省Muhuta县行政当局报告，国防军巡逻队发现了两名被砍下头颅的男性----其中一名受害者被辨明是身为保民成员的社区税务员；另一名身份尚未辨明。
2. البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة المتعلق بالزيارات الدورية التي تقوم بها المؤسسات الوطنية والدولية لأماكن الاحتجاز، 2002
   2002年10月29日 禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约关于国家和国际机构对监禁场所进行定期访问的任择议定书，2002年
3. وتشمل هذه المجالات اللغة والإنتاج الثقافي والفني؛ وحقوق المؤلف؛ ووصول الأقليات إلى الثقافة؛ ووصول الأشخاص والمجتمعات إلى مختلف الأنشطة الثقافية؛ والمشاركة في الأنشطة الثقافية في جو من المساواة والاحترام.
   这些领域包括语言、文化和艺术产品；作者的权利；少数群体对文化的享有；个人和社群对不同文化表现的享有；在相互平等和尊重的条件下参与文化生活。 [2008年10月29日]
4. جبهة الدفاع عن الديمقراطية التي يقودها بيتر نغورونزيزا، في حين آثرت قوات التحرير الوطنية التي يقودها أغاثون رواسا، الامتناع عن المشاركة، رغم مشاركة خاطفة.
   2002年10月29日，政府与Peter Ngurunziza的全国扞卫民主理事会----民阵在最高一级开始谈判，而Agathon Rwasa的民族解放力量在稍作露面之后，便决定不参加谈判。
5. 19- وبناء على دعوة من الرئيس، أحاط مؤتمر الأطراف علماً مع الارتياح بأن 186 دولة ومنظمة واحدة من منظمات التكامل الاقتصادي الإقليمي قد أصبحت أطرافاً في الاتفاقية ومن ثم فقد أصبحت مؤهلة للمشاركة في عملية اتخاذ القرارات في الدورة.
   应主席邀请，缔约方会议表示满意地注意到，到2001年10月29日为止，共186个国家和一个区域经济一体化组织为《公约》的缔约方，因而有资格在本届会议上参加决定的作出。