鼓吹者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشد الداعين إلى تطبيق هذا البرنامج الذي ينم عن ابتزاز غير مسؤول ويتعذر تبريره أخلاقياً هم أصحاب مصلحة وجهات فاعلة محلية وكذلك إقليمية وعالمية.
   这完全是不负责任、道义上站不住脚的讹诈，其最忠实的鼓吹者们常常是当地以及区域和国际上的行动者和利益攸关者。
2. وهي إحدى الجهات التي بادرت بفكرة الإذن العام المذكورة - معلقا نتيجة لمنع السلطات الأمريكية.
   通用许可证的鼓吹者之一，天普大学出版社，计划出版音乐学家Radamés Giró编的古巴音乐百科全书，也因为美国当局禁止而停止。
3. ٢٨- وبينما نادرا ما يحاكم الدعاة إلى ارتكاب هذه اﻷفعال، فإن تقييم مسؤوليتهم بوصفهم محرضين على ارتكاب جرائم دولية مثل اﻻسترقاق أو الجرائم المرتكبة ضد اﻹنسانية أو اﻹبادة الجماعية، ليس بالمسعى الجديد.
   尽管鼓吹者很少受到起诉，但确定他们作为奴役、危害人类罪或灭绝种族等国际罪行煽动者的责任并不是一项新的工作。
4. زيادة على ذلك، فإن الاستنساخ التجريبي ليس ضروريا، إذ أن الحالات الأخيرة أظهرت أن الخلايا الجذعية المشتقة من البالغين يمكن أن تعالج نفس الأمراض مثل تلك الخلايا التي يسعى أنصار الاستنساخ لأغراض العلاج للمعالجة بها.
   另外，实验性克隆没有必要，因为最近的研究表明，成人干细胞照样可以治愈治疗性克隆鼓吹者希望治愈的疾病。
5. وهذا ما دفع الاتحاد، أحد المدافعين الأشداء عن حقوق الإنسان، إلى تبني قضية حقوق الإنسان للمرأة بالنيابة عن جميع اللائي تعرّضن للاعتداء والاستغلال بسبب حرمانهن مما لهن من حقوق الإنسان.
   这使得本联合会 -- -- 一个有力的人权鼓吹者 -- -- 为所有那些因为其人权不被承认而被虐待和剥削的人，支持妇女人权的大业。