高棉语的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتم تعليم الطلبة بلغة الخمير رغم أن معظم الأطفال الذين ينتمون إلى أقليات إثنية، وبخاصة المتحدرون من أصل فييتنامي فضلاً عن أطفال الشعوب الأصلية، لا يتكلمون هذه اللغة.
尽管越南族和土着人等少数民族的儿童大部分不讲高棉语，学校则是用高棉语授课。 - كروم أن تعليم لغة الخمير في المدارس العامة بصورته الحالية لا يتيح في الواقع لأطفال الخمير - كروم تعلم لغتهم الأم.
高棉、柬埔寨－南柬联合会指出，公立学校目前关于高棉语的教学实际上并不帮助高棉南柬儿童学习母语。 - ولاحظت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية أن التعليم الابتدائي يثير مشكلة للأقليات الإثنية لأن منهاج التعليم الرسمي لا يستخدم سوى لغة الخمير.
191经济、社会和文化权利委员会指出，由于正式课程只使用高棉语，所以少数族裔的小学教育有问题。 - وذكرت اليونسكو أنه يتعين على كمبوديا مواصلة الجهود الرامية إلى تعزيز نوعية التعليم وزيادة توسيع نطاق التعليم لثنائي اللغة ليشمل الناطقين بغير لغة الخمير(119).
118 教科文组织指出，柬埔寨应继续努力提高教育质量，进一步为非高棉语学生扩大双语教育。 119 - وقد شكل فريق عامل مكون من مؤسسات وأفراد لديهم خبرة في المسائل القانونية وحقوق الإنسان ولغة الخمير وثقافة المنطقة لاستعراض الترجمات الجديدة قبل وضع الصيغة النهائية عليها.
成立了一个由具有法律和人权事务和高棉语及文化专长的机构和个人组成的小组，在定稿前审查新译文。