高加索人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وباتت الحالة السائدة في الاتحاد الروسي مصدر قلق خاص، إذ يتزايد فيه عدد الحوادث وأعمال العنف التي تستهدف الأجانب، لا سيما الآسيويون والأفارقة والقوقاز.
俄罗斯联邦的情况尤其令人担忧，对外国人，尤其是高加索人、亚洲人和非洲人施暴的事件成倍增加。 - 34- وبات الاتحاد الروسي مصدر قلق خاص، إذ تزايد عدد الحوادث وأعمال العنف التي تستهدف الأجانب، لا سيما الأفارقة والقوقازيين.
俄罗斯联邦正在成为一个尤其令人担心的例子，对外国人特别是高加索人和非洲人实施暴力行为的事件有所增加。 - وفي نفس الوقت، أشارا إلى الحاجة الماسة إلى تهيئة ظروف آمنة لعودة اللاجئين، على النحو المبين في تقرير الأمين العام عن الحالة الإنسانية في منطقة جنوب جبال القوقاز.
同时，它们指出，如秘书长关于外高加索人道主义状况的报告所述，现在最需要创造难民返回的安全条件。 - وأشارت اللجنة الاستشارية المعنية بالاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات القومية التابعة لمجلس أوروبا إلى أن الجرائم بدافع العنصرية، ولا سيما التي تستهدف الأشخاص من وسط آسيا والقوقاز وأفريقيا والروما لا تزال تثير الجزع.
27 欧委公约咨委说，种族驱动的犯罪，特别是针对中亚人、高加索人、非洲人和罗姆人的犯罪仍然令人震惊。 - ومن دواعي اﻷسف أن هذا اﻻتفاق الذي حظي بقبول تام لدى الشعب اﻷبخازي وسكان جورجيا، وشمال القوقاز، تحول بفضل جهة من الجهات إلى حبر على ورق.
这项协定是阿布哈兹人民和格鲁吉亚人以及北高加索人绝对可以接受的。 遗憾的是,由于某个人的缘故,该协定成了一纸空文。