马里民族的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (أ) إتمام مبادرة الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية بشأن الصومال (المؤتمر الوطني للمصالحة في الصومال)
(a) 完成政府间发展管理局索马里促成和平倡议(索马里民族和解会议) - وكانت الحركة الوطنية الصومالية واحدة من عدة حركات مسلحة تقاتل ضد نظام بري.
索马里民族运动是若干支反抗巴雷政权的武装运动之一,主要由伊萨克部族组成。 - ومنذ ذلك الحين، صادفت أعمال التحضير لمؤتمر المصالحة الوطنية في الصومال بعض العقبات، وتم تأجيل المؤتمر.
此后,促进索马里民族和解会议的筹备工作就遇到阻碍,因而会议延期举行。 - وبهذه المناسبة، اسمحوا لي بالتعبير عن شكرنا البالغ لكينيا حكومة وشعبا، على استضافتها مؤتمر المصالحة الوطنية الصومالية.
此刻,让我对肯尼亚政府和人民主办索马里民族和解会议表示深切的感谢。 - (و) مساعدة الأطراف الفاعلة الخارجية المعنية بالصومال، من أجل اتخاذ نهج موحد تجاه عملية تحقيق المصالحة الوطنية في الصومال.
(f) 协助索马里的外部行动者在索马里民族和解进程中采取统一做法。