马来人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد أوحت بها الضرورة السياسية التي تستدعي تحسين الوضع النسبي للأغلبية المالايية وإدامة النمو الاقتصادي للتمكن من التنافس مع جارتها القريبة سنغافورة.
   这种战略是受到改善大多数马来人的相对地位这种政治必须和持续经济增长以便与其近邻新加坡竞争的激励。
2. 5- ونتيجة هذه الخلفية التاريخية، أصبحت ماليزيا اليوم دولة متعددة الأعراق ومتنوعة ثقافياً حيث توجد فيها ثلاثة أعراق رئيسية هي الملاوية والصينية والهندية.
   由于这一历史背景，马来西亚如今在种族和文化上多种多样，主要有三个族裔----马来人、华人和印度人。
3. وعندما استقل البلد، نشبت صراعات بين الصينيين، الذين نالواً حظاً وافراً من الثراء في مجال الأعمال، والملايو الذين استقروا في مقاطعات غلبت عليها الصبغة الزراعية.
   在独立之时，已经获得很大一部分商业财富的华人与生活在基本上属于农业社区内的马来人之间发生了冲突。
4. ومجتمع بروني دار السلام هو مجتمع متعدد الإثنيات، إذ يتألف من 67 في المائة من المالاويين(2) و22 في المائة من فئات أخرى من السكان الأصليين(3) و11 في المائة من الصينيين.
   文莱达鲁萨兰国是一个多民族国家，马来人占67%、2 其他土着民族占22%、3 华人占11%。
5. ففي عام 2005، حوكم ثلاثة مدوِّنين بموجب قانون إثارة الفتنة، لنشرهم على مدوناتهم عبارات مثيرة للعنصرية عن طائفة الملايو والمسلمين.
   2005年，依照《煽动法令》，三个博客作者被判刑，因为他们在博客上张贴对马来人和穆斯林信徒的煽动性种族歧视言论。