马扎里沙里夫的阿拉伯文

ونشب قتال حاد بوجه خاص في مدينة مزار الشريف وحولها، وهي عاصمة مقاطعة بلخ في شمال أفغانستان.
在阿富汗北部，尤其是马扎里沙里夫和巴尔赫省府暴发了激烈的交战。
وتشير التقديرات إلى أن عدداً يتراوح بين ٠٠٣ و٠٠٤ محارب من حركة طالبان قتلوا في مزار الشريف وحدها.
据估计，仅在马扎里沙里夫，就有300至400名塔利班人丧生。
وفي ميدان الزراعة، سوف تنفّذ قريبا مشاريعنا في كابل وجلال أباد ومزار الشريف.
在农业领域，我们不久将在喀布尔、贾拉拉巴德和马扎里沙里夫执行各个项目。
ففي الشهر الماضي، اندلع في مزار الشريف أعنف قتال يقع بين الفصائل منذ بدء عملية سلام بون.
上月，马扎里沙里夫发生了波恩和平进程开始以来最激烈的派别战斗。
ولوحظ أن هذه الانتهاكات وقعت بصفة رئيسية في كابول وهيرات وبدرجة أقل في مزار شريف.
这种侵犯人权现象主要发生在喀布尔和赫拉特，马扎里沙里夫也有，但较少。