马塔迪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والأزمة ناشئة عن انقطاع إمداد جمهورية أفريقيا الوسطى من جانب مورديها التقليديين في ميناء متادي عبر نهر الكونغو في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
   危机产的原因是，传统上一直在刚果民主共和国境内刚果河对面的马塔迪港口向中非共和国提供燃料的供应商中断了燃料供应。
2. ومن بين موظفي الانتخابات الثمانية عشرة (ف-3)، سيكون 12 موظفا في كنشاسا، وموظفا واحدا في كل من بوكافو، وكاليمي، وكيندو، وكاننغا، وماتادي، وكيسنغاني.
   在18个选举干事(P-3)中，12个干事将设在金沙萨，布卡武、卡莱米、金杜、卡南加、马塔迪和基桑加尼各设一个。
3. وزار الفريق ميناءي ماتادي وبوما المطلين على المحيط الأطلسي، حيث تتلقى السلطات الكنغولية الواردات الرسمية من الأسلحة والذخائر، وذلك بهدف تقييم الإجراءات المتبعة في عمليات تفتيش الشحنات القادمة.
   家组走访了刚果当局用来接收官方武器和弹药进口的大西洋沿岸马塔迪港和博马港，以期评估用于检查进港货物的程序。
4. وفي المناطق غير المتأثرة بالنزاع المسلح، ستكفل الأفرقة المتكاملة استمرار الوجود من خلال ستة مكاتب اتصال في باندوندو، وكاناغا، وكيندو، وماتادي، ومبانداكا، ومبوجي - مايي.
   在未受武装冲突影响的地区，综合工作队将通过设在班顿杜、卡纳加，金杜、马塔迪、姆班达卡和姆布吉马伊的6个天线办公室继续保持存在。
5. وحتى الوقت الحاضر، استقبلت البعثة سفينتين قادمتين من برينديزي إلى ليبرفيل ومتادي تحملان معدات مملوكة للأمم المتحدة وسفينتين في دار السلام تحملان معدات مملوكة للوحدات.
   迄今，联刚特派团已经收到从布林迪西到利伯维尔和马塔迪的两艘船所装运的联合国所属装备，并在达累斯萨拉姆收到两艘船装运的特遣队所属装备。