馬耳他法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ورغم أن القانون المالطي لا يسمح بالطلاق، فإن حالات الطلاق القانونية التي تم حدوثها في الخارج معترف بها في مالطة.
虽然马耳他法律没有离婚规定，但依法在外国获得的离婚在马耳他得到承认。 - وتصدر أوامر الإبعاد في حق المهاجرين غير القانونيين تنفيذا للمادتين 5 و 14 الواردتين في القانون 217 من قوانين مالطة.
驱离令根据《马耳他法律》第217章第5和第14条对受禁止的移民下达。 - أما فيما يتعلق بالأحكام الأخرى، فمن المتوقع أن يعدل القانون المالطي قريبا بحيث تصبح مالطة ممتثلة تماما لهذه المعاهدات الدولية.
至于其他规定，马耳他法律很快将进行修改，以使马耳他与国际条约完全接轨。 - قد نقلت بعض أحكام المعاهدات الدولية المشار إليها في الفقرة الفرعية (د) من الفقرة 3 من منطوق القرار إلى القانون المالطي.
执行部分第3段第(d)分段提及的国际条约的某些规定早已载入马耳他法律。 - وبمقتضى قانون مالطة، هناك تفرقة بين الأذى البدني الذي يحل بشخص والأذى البدني الذي يقع على امرأة حامل ويتسبب في الإجهاض.
根据马耳他法律，对某个人的人身伤害与致使孕妇流产的人身伤害是有区别的。