饱和脂肪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 194- ومن وجهة النظر الصحية، فإن نظام التغذية النرويجي لا يزال يحتوي على قدر كبير من الدهون، ولا سيما الدهون المشبعة، وعلى الكثير من السكر والملح، والقليل من الأطعمة الغنية بالنشويات والألياف ومضادات الأكسدة، مثل الخبز المعد من دقيق القمح الكامل والخضروات.
   从保健的观点来看，挪威人的饮食仍然包含太多的脂肪，尤其是饱和脂肪，太多的糖和盐，以及太少富含淀粉、纤维和抗氧化物的食品，如粗粮面包和蔬菜等。
2. وفي هذا الصدد، نرى أنه من الحيوي تنظيم مجالات مثل زيادة النشاط البدني والعمل على تعزيز تلك الأمور؛ وتخفيض الملح والسكر والدهون المشبعة والمتحولة في الوجبات الغذائية، وزيادة استهلاك الفاكهة والخضار، وخفض السعرات الحرارية في الوجبات، والعمل على تعزيز تلك المجالات.
   在这方面，我们认为关键是要规范和努力促进以下工作：加强体育锻炼；减少饮食中的盐分、糖分、饱和脂肪和反式脂肪含量；多吃水果和蔬菜；以及减少热量摄入。
3. (ج) اعتماد لوائح قانونية بشأن تسويق المنتجات الغذائية، باعتبارها أكثر السبل فعالية للحد من تسويق الأغذية الكثيرة الدهون المشبعة والأحماض الدهنية المفروقة والصوديوم والسكر في صفوف الأطفال، على النحو الذي أوصت به منظمة الصحة العالمية، وتقييد تسويق هذه الأغذية في أوساط أخرى؛
   按照卫生组织的建议，对食品销售进行法律规范，作为减少向儿童销售富含饱和脂肪、反式脂肪酸、高钠和高糖食品(三高食品)的有效途径，并限制向其他人群销售这些食品；
4. 465- وينص برنامج الصحة الوطني الذي وافق عليه البرلمان الليتواني في عام 1998 على " تخفيض حصة الطاقة التي يتم الحصول عليها من الدهون إلى 30 في المائة وحصة ما يحصل عليه من طاقة من الحوامض الدهنية المشبعة إلى 14 في المائة، وذلك بحلول عام 2010.
   议会于1998年批准的《全国健康计划》规定： " 到2010年将从脂肪摄取的热量比例减少至30%，从饱和脂肪酸获得的热量比例减少至14%。
5. 3- ومن المعلوم أن اتباع نظام غذائي يكثر فيه تناول أطعمة مثل البورغر بأنواعه والبيتزا واللحوم الحمراء والمقرمشات والبسكويت والوجبات الخفيفة المملحة والملح والمشروبات السكرية التي تحتوي على مستويات مرتفعة من السكر والدهون التقابلية والدهون المشبعة يزيد من مخاطر السمنة والأمراض غير السارية().
   已经确知，摄入大量富含糖、盐、反式脂肪和饱和脂肪的食品，例如汉堡包、比萨饼、红肉、薯片、饼干、咸味小吃和含糖饮料，这种饮食有很大风险，可导致肥胖症和非传染性疾病。