预防文化的阿拉伯文

ونحن سنواصل تقديم تأييدنا السياسي الكامل لجهود الأمين العام لإقامة ثقافة المنع.
我们将继续对秘书长创立一种预防文化的努力给予充分的政治支持。
وقد حان الوقت أيضا للقيام بعمل جماعي وغرس ثقافة الوقاية لمنع ما يمكن منعه.
现在还应该采取集体行动，养成预防文化，避免可以避免的灾难。
والرسالة الواضحة في هذا التقرير هي التقدم المحرز في عمل الأمم المتحدة نحو ترسيخ ثقافة تسعى إلى منع نشوب الصراعات.
报告的一个明确信息是联合国在朝着预防文化进展。
ومنذ ذلك الحين، دعا الأمين العــــام الأمم المتحدة إلى الانتقال من ثقافة رد الفعل إلى ثقافة المنع.
在此之后，秘书长也呼吁联合国从反作用文化转为预防文化。
وقد أسهم هذا البرنامج كثيرا في تعزيز ثقافة منع نشوب الصراعات لدى موظفي المنظمة.
这个方案在相当大的程度上有助于加强联合国官员之间的预防文化。