非财务信息的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وشدَّدوا على أهمية الإبلاغ عن البيانات غير المالية، لا سيما المعلومات المتعلقة بالاستدامة، وأشاروا بوجه خاص إلى أهمية هذا العمل في سياق الجهود الأخرى التي تبذلها الأمم المتحدة، مثل تحديد أهداف جديدة للتنمية المستدامة بعد عام 2015.
他们还强调了非财务信息披露，尤其是可持续性信息披露的重要性，并专门提及这项工作对于联合国其他工作(如制定新的2015年后可持续发展目标)的意义。 - وسُلِّطت الأضواء خلال عملية الإطلاق على أن إنشاء مؤهل محاسب الإدارة العالمي القانوني يهدف إلى تزويد الشركات بالكفاءات المطلوبة لتحقيق تكامل أفضل بين المعلومات المالية والمعلومات غير المالية بغية دفع عجلة النمو في نشاط الأعمال، وإدراج هذه المعلومات في عملية الإبلاغ المالي().
启动仪式上强调指出，特许全球管理会计师资格旨在为公司提供更好地整合财务和非财务信息所需的能力，以推动增长，并将这一信息列入财务报表工作。 - 5- يشمل الإطار القانوني والتنظيمي القوانين والأنظمة والمعايير والمدونات والاشتراطات والمبادئ التوجيهية التي تجسد مجموعة المقتضيات التي يجب أن يتّبعها جميع المشاركين في سلسلة الإبلاغ من قِبل الشركات لإنتاج تقارير عالية الجودة، بما في ذلك المعلومات المالية وغير المالية.
法律和监管框架涵盖法律、法规、准则、规范、要求和指南，纳入了公司报告链的所有参与方在编写包括财务和非财务信息在内的高质量报告时必须遵守的各种要求。 - (53) يتضح بالمقارنة أن المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تسعى إلى إدراجها في سوق الأوراق المالية في ألمانيا يتعين عليها أن تنفق ما لا يقل عن 000 100 دولار من دولارات الولايات المتحدة لتقديم المعلومات المالية اللازمة، رغم أن معظمها مسجل أصلاً في الدفاتر.
53 作为比较，希望在德国挂牌的中小企业至少必须支付10万美元才能提供必要的财务信息，而其中多数信息都是其账目中现有的; 如果中小企业必须收集非财务信息，那么所涉费用可能是无法承受的。 - 18- وأشار الرئيس إلى أن الفريق الرفيع المستوى الثاني سيعرض آراء الهيئات الدولية والإقليمية التي تركّز على ما أُحرز خلال السنوات الثلاثين الماضية من تقدم نحو تعزيز الإبلاغ الموثوق والقابل للمقارنة من قِبَل الشركات، والاتجاهات المتعلقة بالإبلاغ عن البيانات المالية وغير المالية، وإمكانات تحقيق مجموعة واحدة من معايير الإبلاغ العالي الجودة من قِبَل الشركات.
主席表示，第二个高级别小组将介绍国际机构和区域机构的意见，重点介绍30年来在促进可靠并具可比性的公司报告方面取得的进展、财务信息和非财务信息披露的趋势及实现统一的高质量公司报告准则的前景。