非洲能力建设基金会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد أعرب الوزراء عن قلقهم إزاء ضعف حالة التطور الإحصائي في بلدانهم وحثوا مفوضية الاتحاد الأفريقي واللجنة الاقتصادية لأفريقيا وبنك التنمية الأفريقي ومؤسسة بناء القدرة الأفريقية، والجماعات الاقتصادية الإقليمية والدول الأعضاء على إنشاء آلية لرصد تنفيذ الميثاق الأفريقي للإحصاءات.
部长们对其国家统计发展的落后状况表示担忧，并敦促非洲联盟委员会、非洲经委会、非洲开发银行、非洲能力建设基金会、区域经济共同体和成员国建立一个监测《非洲统计宪章》执行情况的机制。 - ويأخذ البرنامج في الحسبان المهام الأساسية للجنة الاقتصادية لأفريقيا، وعمل وبرامج مختلف أصحاب المصلحة في مجال التنمية الإحصائية في أفريقيا، وبخاصة مصرف التنمية الأفريقي، والمؤسسة الأفريقية لبناء القدرات، ومؤتمر الاتحاد الأفريقي، بما يضمن تجنب الازدواجية وبناء أواصر التعاون بين الأطراف الفاعلة.
它考虑到非洲经委会的核心职能和各个利益攸关方关于非洲统计发展的工作方案，特别是非洲开发银行、非洲能力建设基金会和非洲联盟委员会的工作方案以及确保各行为者避免重复和建立协同作用。 - أما بالنسبة لمشروع " تدريب المعلمين وتنمية قدرات المعلمين عن طريق التعليم المفتوح والتعليم من بعد في أفريقيا " ، فقد وافقت المؤسسة الأفريقية لبناء القدرات على دعم المشروع في البلدان الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
关于 " 在非洲通过公开教学和远程教学进行教师培训和教师发展 " 项目，非洲能力建设基金会已经同意为西非国家经济共同体（西非经共体）成员国开展这一项目提供支助。 - وفي عام 2007، قدم المركز أيضا الدعم لإنشاء اتحادات للمرأة والفتاة في دائرة بافيا، وذلك في إطار اتفاق لتوزيع المنح عقد بين وزارة المرأة والأسرة، واتحاد منظمات تعزيز دور المرأة في الكاميرون والمؤسسة الأفريقية لبناء القدرات، لتمويل مشروع لبناء قدرات الشبكات النسائية لمكافحة الفقر في الكاميرون.
2007年，还在妇女和家庭促进部、喀麦隆提高妇女地位组织团体以及非洲能力建设基金会为帮助喀麦隆减贫而资助增强妇女网络能力的项目达成的赠予协议框架下支持设立巴菲亚区妇女和女孩团体。