非洲统计委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (و) دعت الشركاء في التنمية إلى دعم البلدان الأفريقية عن طريق آليات التنسيق التي وضعتها الجهات الأفريقية المعنية، ولا سيما اللجنة الإحصائية لأفريقيا والإطار الاستراتيجي الإقليمي المرجعي لبناء القدرات الإحصائية والاستراتيجية المتعلقة بمواءمة الإحصاءات في أفريقيا؛
(f) 吁请发展伙伴通过非洲统计委员会、非洲统计能力建设参考区域战略框架和非洲统计协调战略等非洲利益攸关方设立的协调机制支持非洲国家； - (هـ) دعوة شركاء التنمية إلى دعم البلدان الأفريقية، من خلال آليات التنسيق التي أنشأها أصحاب المصلحة في أفريقيا، بما في ذلك اللجنة الإحصائية الأفريقية ولجنة تنسيق الإطار الاستراتيجي الإقليمي المرجعي واللجنة الأفريقية لتنسيق الإحصاءات؛
(e) 吁请发展伙伴通过非洲统计委员会、非洲统计能力建设参考区域战略框架协调委员会和非洲统计协调委员会等非洲利益攸关者设立的协调机制支持非洲国家。 - ثم يقدم لمحة عامة عن آخر التطورات إضافة إلى المبادرات المستمرة التي يضطلع بها أصحاب المصلحة في أفريقيا للتغلب على هذه التحديات، بما في ذلك إنشاء اللجنة الإحصائية لأفريقيا، وإنشاء لجنة أفريقية لتنسيق الإحصاءات، وصوغ الميثاق الأفريقي للإحصاءات.
报告然后概览了非洲利益有关者在迎接这些挑战方面最近的事态发展和进行中的倡议，包括成立非洲统计委员会、设立非洲统计协调委员会以及起草《非洲统计宪章》。 - وساعد برنامج المقارنات الدولية لأفريقيا، الذي يقوم بتنسيقه وقيادته (ماليا وتقنيا) مصرف التنمية الأفريقي، عدة بلدان أفريقية أيضا في وضع استراتيجياتها الوطنية لتنمية الإحصاءات، وإنشاء مراكز التدريب الإحصائية الإقليمية، لتحسين الخدمات التي تقدمها للبلدان.
非洲比较方案（在财务上和技术上）由非洲开发银行协调和领导，还协助几个非洲国家编制统计发展国家战略和协助区域统计培训中心改进向有关国家提供的服务。 G. 非洲统计委员会 - وسيقوم المركز الأفريقي للإحصاء بتعزيز المواءمة والتعاون في المجال الإحصائي من خلال اجتماعات اللجنة الإحصائية لأفريقيا، وأفرقتها العاملة، بما فيها الفريق الأفريقي المعني بالحسابات القومية، والفريق الأفريقي المعني بالتدريب الإحصائي، والقطاع غير الرسمي.
非洲统计中心将通过非洲统计委员会(非统委)的会议及其工作组促进统计的协调与合作，其中包括非洲国民账户工作组(非账户工作组)、非洲统计培训工作组(非统计工作组)和非洲非正规部门工作组(非部门工作组)。