非洲组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويقتضي ذلك من هذه المنظمات اﻷفريقية تعزيز أمانتها المشتركة من خﻻل تنفيذ استراتيجيات متماثلة فيما بينها على النحو المبين أعﻻه فيما يتعلق بمنظومة اﻷمم المتحدة.
这就要求这些非洲组织加强其联合秘书处,在它们内部实施以上概述的联合国系统的相同战略。 - ونعلق أهمية كبرى على تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية الأفريقية في مجالات السلام والأمن والتنمية السياسية والاقتصادية والاجتماعية.
我们极为重视加强联合国同区域和次区域非洲组织在和平、安全、政治、经济和社会发展领域的合作。 - وبالتعاون مع المنظمات الأفريقية دون الإقليمية يُقدم الدعم للعمليات الاستشارية دون الإقليمية المؤدية إلى تطوير المحتويات والترتيبات لتنفيذ برامج العمل دون الإقليمية.
与次区域的非洲组织合作，为次区域的磋商进程提供了支持，制定了执行次区域行动方案的内容和安排。 - وقد ترغب الدول الأعضاء في تقديم الدعم لحفظ السلام في أفريقيا بصورة ثنائية، عن طريق منظمات في القارة، أو عن طريق الأمم المتحدة.
各会员国不妨为非洲的维持和平提供支助，其中包括双边的、通过非洲组织的以及通过联合国的支助。 - وستُبذل جهود لتعزيز التنسيق والتعاون مع الاتحاد الأفريقي، والمنظمات الأفريقية دون الإقليمية وغيرها من الشركاء الدوليين، مع احترام مبادئ ملكية أفريقيا للتنمية.
将努力加强与非洲联盟(非盟）、次区域非洲组织和其他伙伴的协调与合作，同时尊重非洲自主权原则。