非洲发展论坛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت اليونسكــــو أحد الشركاء الرئيسيين في المنتدى وساعدت 12 بلدا على إعداد لمحات قطرية عن الهياكل الأساسية الوطنية للمعلومات والاتصالات من أجل المنتدى.
   教科文组织在非洲发展论坛里是主要的伙伴之一，协助12个国家编写提交论坛的国家信息和通信基础设施国家简介。
2. وقد أرست المشاورة الإقليمية في عام 2000 سابقة عندما تصدت للتحدي الذي تمثله متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، التي كانت موضوع المنتدى لعام 2000.
   2000年，区域协商会讨论了艾滋病的挑战，开创了这一先例；艾滋病的挑战是非洲发展论坛2000年会议的主题。
3. وأعرب عن أمله في أن تقوم إدارة شؤون الإعلام على وجه الخصوص بتشجيع تنظيم المناسبات التي تركز على المسائل الإقليمية، مثل المنتدى الإنمائي الأفريقي الثامن والمؤتمر الاقتصادي الأفريقي الذي يعقد في عام 2012.
   他希望新闻部具体推动与区域事务有关的活动，如第八次非洲发展论坛和2012年非洲经济大会等。
4. ضم منتدى التنمية الأفريقي السابع ما يربو على 000 1 من كبار القادة السياسيين وواضعي السياسات في أفريقيا بمن في ذلك ممثلو القطاع الخاص والمجتمع المدني والأوساط الأكاديمية.
   第七届非洲发展论坛汇集了包括私营部门、民间社会和学术界代表在内的1 000多名非洲主要政治领导人和决策者。
5. وقـــد تــــم اختيـــار مسألـــــة العولمة وعصر المعلومـــــات لنـدوة التنميــــة فـــــي أفريقيا الافتتاحية بسبـــــب أهـمية تحديد الاستراتيجيات النابعة من أفريقيا، والتي تقوم أفريقيا بتوجيهها للاشتراك في اقتصاد المعلومات العالمية.
   选择全球化和信息时代问题作为非洲发展论坛的开幕主题，是因为必须确定非洲自己和非洲人领导的参与全球信息经济的战略。