非政府组织日的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأشار إلى المشاركة المتزايدة من جانب كثير من الحكومات والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية في الأنشطة الرامية إلى حماية الأطفال من زجهم في المنازعات المسلحة وشجع على مواصلة نمو هذه المبادرات وتطويرها.
他提到，许多国家政府、国际组织和非政府组织日益参与保护儿童不卷入武装冲突的活动，并鼓励进一步促进和发展这种主动行动。 - وشارك النائب الدولي ﻷمين عام الرابطة بناء على دعوة في مؤتمر برعاية مركز حقوق اﻹنسان ولجنة المنظمات غير الحكومية في جنيف عن إعداد برنامج عمل للعقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري.
国际副秘书长被邀请参加由人权事务中心和非政府组织日内瓦委员会关于制定向种族主义和种族歧视进行战斗的第三个十年行动方案的会议。 - تجري مشاورات منتظمة مع مكتب اﻷمم المتحدة لﻻتصال بالمنظمات غير الحكومية في جنيف ونيويورك، ومع مسؤولين آخرين في اﻹدارات الفنية مثل مكتب المفوض السامي لحقوق اﻹنسان، وشعبة النهوض بالمرأة، واليونيسيف.
与联合国非政府组织日内瓦和纽约的联络处以及与诸如人权事务高级专员办事处、提高妇女地位司和儿童基金会等实务部门的官员举行定期协商。 - كما شغلت عددا من المناصب في الاجتماع غير الرسمي لمنظمات الشباب غير الحكومية الدولية الذي عُقد في جنيف، ومنتدى لشبونة للمنظمات غير الحكومية المعني بالبيئة والتنمية، واللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية ببلدان الجنوب.
青联运动还在国际青年非政府组织日内瓦非正式会议、环境与发展论坛非政府组织联络处和非政府组织南方问题小组委员会中担任了职务。 - وعلاوة على ذلك، توافرت تقديرات أشمل للجمهور، بوسائل منها المحاولات المتطورة بشكل متزايد التي تقوم بها المنظمات غير الحكومية للتحديد الكمي لمبلغ الإيرادات الضريبية التي فقدت في البلدان الغنية والفقيرة نتيجة للتحويلات المالية غير المشروعة؛
而且，公众可以知道更为全面的估计数，包括借助非政府组织日益精确的尝试来计量富国和穷国因非法资金转移而损失的税收数额； (c) 非法活动之网。