雷暴的阿拉伯文
[ léibào ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 261- لاحظت اللجنة مع الارتياح أن عمليات رصد المحيطات من الفضاء تتيح معلومات عن التوقعات المناخية الموسمية، وعن توقعات الجوائح الهيدرولوجية القصوى في سياق ظاهرتي إيل نينيو ولا نينيا، مثل الفيضانات وأحوال الجفاف والعواصف الرعدية.
委员会满意地注意到，空间海洋观测提供了季节气候预报资料，在关于厄尔尼诺和拉尼娜现象方面，提供了洪涝、干旱和强雷暴雨等水量极端现象的预报资料。 - 33- في البرنامج الفضائي لرصد الجو، الذي تقوده جامعة ستانفورد، تم توزيع شبكتين عالميتين من أجهزة الاستشعار على الجامعات والمدارس الثانوية في مختلف أنحاء العالم من أجل توفير بيانات تشخيصية كمّية عن اضطرابات الغلاف المتأيّن الناجمة عن الشمس وشدّة العواصف الرعدية وأنشطة الغلاف المغنطيسي.
空间气象监测方案由斯坦福大学牵头，为世界各地的大学和中学部署了两个全球传感器网络，以便对太阳诱发的电离层扰动、雷暴强度和磁场活动进行定量分析。 - وليس ذلك فحسب ، بل حتى اﻷحداث القصيرة اﻷجل كالعواصف الرعدية الشديدة التي ﻻ يدوم عمرها الزمني سوى ساعات قليلة ، يمكن استبانتها بنجاح في مراحلها المبكرة ، ومن ثم توجيه اﻻنذارات المناسبة بسرعة الى الجمهور العام عن وقت والمنطقة التي يحتمل أن تتأثر الى أقصى حد .
甚至持续时间只有几小时的严重雷暴等短期现象，也可在其早期阶段发现，进而可向一般公众迅速提供关于这些天气现象最大影响力可能发生的时间和地区的适当警报。 - 84- ومن بين مجالات التدريب ذات الأولوية في برنامج المنظمة العالمية للأرصاد الجوية المتعلق بالتعليم والتدريب استخدام الصور والمنتجات الساتلية من جانب مجموعة من الموظفين المعنيين بعمليات تحليل الطقس والتنبؤ به ورصد المناخ والتنبؤ به، ومختلف التطبيقات الأرصادية والهيدرولوجية المستخدمة في رصد الحرائق والفيضانات والأعاصير والعواصف الرعدية والزوابع الرملية والعواصف الشتوية.
气象组织教育和培训方案的一个优先培训领域涉及从事天气分析和预报以及气候监测和预测工作的各种业务人员对卫星图像和产品的利用，以及涉及用于监测火灾、洪灾、飓风、雷暴、沙尘暴和冬季风暴的各种气象和水文应用。