集装箱安全倡议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " وقد دخلت بنما في مرحلة استيفاء إجراءات إقرار مبادرة أمن الحاويات حيث تمت موافاة الدوائر المختصة بدواعي تنفيذ الفقرة الفرعية (و) من الفقرة 8 من القرار المذكور.
   " 巴拿马正在核准《集装箱安全倡议》，为此已向相关部门提出必要考虑因素，以执行该决议第8段f分段。
2. وتوفر مبادرة أمن الحاويات الحماية للولايات المتحدة من الإرهاب والأعمال الإرهابية في سلسلة الإمداد البحرية الدولية وتيسير التجارة المشروعة.
   " 集装箱安全倡议 " 在促进合法贸易的同时，保护美国在国际海运供应链中免受恐怖主义威胁和恐怖活动破坏。
3. وأعرب بعض الوفود عن الرأي القائل بضرورة مناقشة الآثار الاقتصادية السلبية على البلدان النامية المترتبة على التدابير الأمنية الجديدة، مثل المدونة الدولية لأمن السفن ومرافق المرافئ، ومبادرة أمن الحاويات.
   一些代表团认为，应处理新的安保措施（如国际船舶和港口设施保安规则和集装箱安全倡议）对经济的不利影响（另见第92段）。
4. وفضلا عن ذلك، تشارك سنغافورة، دعما لهذه الجهود، في مبادرة أمن الحاويات والمبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار.
   此外，为支持这些努力，新加坡参加了 " 集装箱安全倡议 " 和 " 扩散安全倡议 " 。
5. وهي تشارك في مبادرة أمن الحاويات، ومبادرة الموانئ الكبرى في الولايات المتحدة الأمريكية، والبرنامج الأساسي لخط الدفاع الثاني، ومبادرة الحد من التهديدات العالمية، مع تقديم دعم نشط للمبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار.
   以色列一直参加集装箱安全倡议、美国的大港倡议、第二道防线核心计划，以及全球减少威胁倡议，同时积极支持防扩散安全倡议。