雅虎的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبُذلت جهود أخرى، منها التعاون مع شركتي Yahoo وMSN لوضع لافتات وإعلانات منبثقة على الإنترنت، مما يزيد من صعوبة الوصول إلى المواقع المصممة للترويج لاستغلال الأطفال في الجنس.
其他努力包括与雅虎和MSN合作，在互联网上发布网幅广告和弹出式广告，增加推动儿童从事色情业的网站的访问难度。 - بيد أن التكنولوجيا الجديدة سمحت لمقدمي خدمات سياحية غير تقليديين آخرين مثل مايكروسوفت وغوغل وياهو بدخول سوق توزيع الخدمات السياحية وليصبحوا مقدمين لخدمات السياحة الإلكترونية.
但是，新技术允许其他非传统旅游服务提供者 -- 如微软、Google和雅虎 -- 进入旅游服务分销市场，成为电子旅游提供者。 - ويوجد أيضاً تهديد واضح للسلامة الشخصية للمستخدمين نتيجة استئمان الشركات الكبيرة (مثل ياهو، وغوغل، وفيسبوك، ومايسبيس (فرع من شركة نيوز)) على قدر بالغ من المعلومات الشخصية.
用户将过多的个人资料交到大公司手里(例如雅虎、谷歌、Facebook、聚友(新闻集团的子公司))也能觉察到个人尊严受到威胁。 - وتحتج محركات البحث مثل غوغل، وياهو، وأم أس أن بأن الاحتفاظ بخصوصية هذه البيانات قد يعرقل نموذج الأعمال الخاص بكل منها ويقوض جودتها كمحركات للبحث وكجهات مقدمة للخدمات().
搜索引擎，例如谷歌、雅虎和微软网络在线服务，坚称保持这类数据的私密性将会损害各自的商业模式和有损于搜索引擎的质量和服务质量。 - 21- وفيما يلي الوقائع الأساسية للقضية. من بين الخدمات العديدة التي تقدمها شبكة الإنترنت قيام ياهو بإدارة موقع مزاد آلي على الشبكة مباشرة من الولايات المتحدة يمكن أن يدخله أي شخص موصول بالإنترنت.
案件的基本事实如下：在雅虎提供的众多网上服务中，有一项是在美国网站上进行在线自动拍卖，凡与互联网连接的人都可以参加。