陆军司令的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 31- وجرى تحويل الوحدة المعنية بحقوق الإنسان الموجودة في قيادة الجيش إلى إدارة معنية بحقوق الإنسان، وأصبحت هناك شعبة لحقوق الإنسان في كل فرقة، ووحدة لحقوق الإنسان في كل لواء كجزء من الهيكل المؤسسي لهذه التشكيلات العسكرية.
   陆军司令部的人权股已升格为人权局，每一师和旅指挥部目前都有人权处和人权股，作为其体制结构的组成部分。
2. 2- وقد تم تعديل دليل قيادة الجيش في الميـدان ((C5-37 (الألغام والأشراك) وفقـاً للمعـاهدات والبروتوكولات الدولية والوسائل الجديدة لزرع الألغام واكتشافها وإزالتها وتدميرها.
   2) 《陆军司令部战地手册》C5－37(关于地雷及诱杀装置)根据有关国际条约、议定书及埋雷、探雷、排雷和销毁地雷的新方法进行了修订。
3. وخلال هذه الزيارات، تأكد أن طفلا واحدا في مقر قيادة القوات البرية كان دون السن القانونية. وقد أُخذ منها على الفور وسُلم إلى اليونيسيف ووضع في مركز للعبور والتوجيه في نجامينا.
   在访问期间，经查陆军司令部一名儿童为未成年人，立即将其交出并移交给儿童基金会，安置在恩贾梅纳的一个转运和指导中心。
4. ليشتي، ساعدت بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي وزير الدولة لشؤون الدفاع وقائد الجيش فيما يتعلق بالتخطيط الاستراتيجي وصياغة السياسات في مجال الدفاع، ودَرَّبت أفراد قوة الدفاع التيمورية على مفاهيم الأمن البحري.
   在东帝汶，联东综合团协助国防国务秘书和陆军司令进行了战略国防规划和政策制订，并对东帝汶国防部队人员进行了海事安全概念的培训。
5. واستخدم كلمة " الجيريساريو " لأن ضباط الأمن العسكري الجزائريين هم الذين استجوبوه في مقر الجيش الجزائري في تندوف.
   他之所以使用 " Algerisario " 一词，是因为正是阿尔及利亚军事安全部门的官员在设在廷杜夫的阿尔及利亚陆军司令部对他进行了审讯。