阿拉斯加州的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- (ن) قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية (1996)() (اعتمد تشريع جديد ينفذ أحكام القانون النموذجي في سري لانكا والصين؛ وأعدّ تشريع موحّد متأثر بالقانون النموذجي في كندا، في ولاية ألبيرتا، وفي الولايات المتحدة الأمريكية، في ولايتي ألاسكا وكارولينا الجنوبية)؛
(n) 《贸易法委员会电子商务示范法》(1996年)(中国和斯里兰卡通过了执行示范法各项规定的新立法;加拿大阿尔伯塔省、美利坚合众国阿拉斯加州和南卡罗莱纳州颁布了受示范法影响的统一立法;); - وبالمثل، فوضت الحكومة الاتحادية، في الولايات المتحدة، مسؤولية إدارة الأمور المتعلقة بالحيتان قوسية الرأس وصيدها في آلاسكا إلى المجتمعات المحلية المشتغلة بهذا الصيد في هذه المنطقة عن طريق عضوية تلك المجتمعات المحلية في لجنة إسكيمو آلاسكا لصيد الحيتان التي تعمل على حماية هذا النشاط وثقافته لدى الشعوب الأصلية في إطار قواعد اللجنة الدولية لصيد الحيتان().
同样,在美国,联邦政府通过社区加入 " 阿拉斯加捕鲸委员会 " 而将在阿拉斯加州管理和捕捉北极露脊鲸的责任交给了相关的阿拉斯加捕鲸社区。 - وقد وافق كلٌ من رئيس اللجنة رون ويدين (ديمقراطي من ولاية أوريغون) والنائبة ليزا موركوسكي (جمهورية من ولاية ألاسكا) وهي كبيرة الأعضاء الجمهوريين في فريق المناقشة، على أن الاقتراع أوضح تماماً أن غالبية البورتوريكيين لا تؤيد " الوضع الحالي كإقليم " .
委员会主席罗恩·维登(俄勒冈州民主党)和小组中资深共和党参议员丽莎·穆考斯基(阿拉斯加州共和党)认为表决明确显示,大多数波多黎各人不赞成 " 目前的领土地位 " 。 - وبالمثل، فوضت الحكومة الاتحادية، في الولايات المتحدة الأمريكية، مسؤولية إدارة وصيد الحيتان القوسية الرأس في آلاسكا إلى المجتمعات المحلية المشتغلة بهذا الصيد في هذه المنطقة عن طريق عضوية تلك المجتمعات المحلية في لجنة إسكيمو آلاسكا لصيد الحيتان التي تعمل على حماية هذا النشاط وثقافته لدى الشعوب الأصلية في إطار قواعد اللجنة الدولية لصيد الحيتان().
同样,美利坚合众国联邦政府通过社区加入 " 阿拉斯加捕鲸委员会 " 方式,将阿拉斯加州管理和捕捉北极露脊鲸的责任交给了相关的阿拉斯加捕鲸社区。