销毁地雷的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد شهد هذه العملية سفراء ومفوضون ساميون، وممثلون عن منظمات دولية وعدة منظمات غير حكومية.
   各国大使、高级专员以及国际组织和各非政府组织的代表现场观看了销毁地雷行动。
2. وأفادت اليونان أيضاً أنها اتخذت، بالتعاون الوثيق مع السلطات البلغارية المختصة، الخطوات اللازمة بما يكفل تدمير الألغام.
   希腊还表示，希腊与保加利亚主管部门密切合作，采取了必要措施，确保销毁地雷。
3. وأصبح الامتثال امتثالاً تاماً للمواعيد النهائية للتدمير خلال عام 2003 قصة من قصص النجاح الذي حققته الاتفاقية.
   2003年遵守销毁地雷的最后期限的情况极为良好，这已成为《公约》的成就之一。
4. وأصبحت الحكومات والمجتمع المدني والجمهور بصورة عامة أكثر وعياً إلى حد بعيد بمخاطر الألغام الأرضية وتلتزم التزاماً فعلياً بإزالتها.
   政府、民间团体和广大公众现在显然更加意识到地雷的危险，积极地参与销毁地雷。
5. بناء على تعليمات من حكومتي، يشرفني أن أبعث إليكم رسالة عن تدمير قوات الدفاع الزمبابوية للألغام البرية (انظر المرفق).
   奉我国政府指示，谨向你转递津巴布韦国防部队关于销毁地雷行动的电函（见附件）。