铺开的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووزّعت المنحة في ثلاث مقاطعات كمرحلة تجريبية وستوزّعها في المقاطعات السبع الباقية في حينها.
   作为示范，现已在三个地区推广了补助金做法，这项工作将在适当时候在其它7个地区全面铺开。
2. وينبغي عدم إضعاف الجهود المبذولة في هذا الصدد بنشر الموارد وبعثرتها في مفاوضات مبدّدة للوقت بهدف صوغ صكوك جديدة.
   不应当由于把资源过度铺开，用于旨在订立新文书的耗费时间的谈判上而削弱这方面的工作。
3. ويتوقع إنجاز نظام جمع البيانات في نهاية الربع الأول من عام 2004 مع تعميمه بالكامل خلال عام 2004 وعام 2005.
   数据收集系统预期在2004年第一季度结束前完成，并在2004年和2005年全面铺开。
4. ويساعد الأخصائي المتطوع، أثناء إلحاقه، في سد الفجوات الرئيسية في القدرات، وتحسين تقديم الخدمات وبدء تطبيق النظم الحكومية.
   任职期间，志愿专家帮助南苏丹弥合关键能力的不足之外，改善服务交付状态，全面铺开政府体系。
5. وهي أكبر اقتصاد في نصف الكرة الغربي - في أواخر عام 1998 وتحول هذا الانهيار في الوقت الحاضر إلى أزمة كاملة.
   这个地区的经济最大国巴西的经济崩溃是从1998年底开始的，现在已经成为全面铺开的危机。