金库管理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدم المجلس عددا من التوصيات الرامية إلى تحسين الضوابط المنظِّمة لإدارة المشتريات والعقود، وإدارة الأصول، وإدارة النقدية والخزينة، وتكنولوجيا المعلومات.
   审计委员会提出了关于改善以下方面的控制的一些建议：采购和合同管理、资产管理、现金和金库管理、信息技术。
2. وفيما يتعلق بالنواحي المالية، أعرب عن دهشته للتقدير غير المرضي الذي حصلت عليه ولكنه قال إنه شرع في خطة شاملة لإعادة التنظيم وتنفيذ توصيات مراجعة الحسابات.
   关于金库管理，他对评级工作令人不满意表示惊讶，但已率先执行一项全面计划，来调整和执行审计建议。
3. وتوفر النظم المتكاملة لإدارة الإمداد والتمويل المالية والخزانة الأساس الذي تقوم عليه إدارة التدفقات النقدية العالمية في الزمن الحقيقي، وتوفر أيضا القدرة على التنبؤ السليم بالتدفقات النقدية.
   综合的供应、财务和金库管理系统为实时管理全球现金流动奠定了基础，并提供了可靠的现金流预测能力。
4. ويهدف المشروع إلى تحسين مستوى الاتساق والمواءمة على صعيد منظومة الأمم المتحدة برمّتها فيما يتعلق بالممارسات والإجراءات الناظمة لخدمات الخزانة، مما يؤدي إلى تنفيذ بعض خدمات إدارة الخزانة تنفيذا مشتركا.
   该项目旨在提高整个联合国系统在金库事务做法与程序方面的连贯统一程度，得以集中提供一些金库管理服务。
5. وقد وافق البرنامج الإنمائي على توصية المجلس له بأن يستعرض (سنويا على الأفضل) الخطة التمويلية للالتزامات المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة وذلك لكفالة بقائها مناسبة.
   开发署同意审计委员会的建议，即：应审查(最好是每年一次)离职后医疗保险负债的供资计划，以确保其保持适当水平。 6. 金库管理