里边的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبسبب قرار كينيا إغلاق حدودها مع الصومال تقطعت السبل بهؤلاء الأشخاص فعليا قرب بلدة دوبلي الحدودية، دون أن يلقوا مساعدة أو حماية.
   肯尼亚关闭索马里边境的决定实际上将这些人困在边境城镇Dobley，得不到援助或保护。
2. وأشار إلى أنه بعد إغلاق الحدود بين كينيا والصومال ازداد القلق بشأن حالة حقوق الإنسان التي يمر بها عدد كبير من الصوماليين.
   索马里指出，由于肯尼亚----索马里边界被关闭，大量索马里人的人权状况日益受到关注。
3. جرأة أكبر في القيام بعملياتها وبدأت تركز أكثر على تصدير أعمال العنف إلى خارج حدود الصومال.
   压力和成功克服内部分歧，迫使青年党核心集团在运作上更加冒险，为此更注重向索马里边界以外输出暴力。
4. يؤدي انتشار ممارسة الاحتيال في مسائل الهجرة إلى تسهيل أنشطة الجماعات المسلحة الصومالية خارج حدود الصومال.
   D. 武装团体和移民欺诈 109. 索马里武装团体在索马里边界以外的活动是靠普遍的移民欺诈做法来促成的。
5. كما أنشأ مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح قاعدة بيانات جديدة تحتوي على تقارير بموجب المادة 7 والتي قُدمت منذ عام 2005.
   联合国裁军事务厅还创立了一个新的数据库，里边收录了自2005年以来提交第7条报告的情况。