道德基金会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومع توفر هذه المعلومات تمكنت مؤسسة الفضيلة من تنظيم تدخل موجه وشديد الأثر. فقد ساعدت المؤسسة على ترتيب تبرع بمركبة لنقل نساء المنطقة الغربية العليا إلى مرافق الرعاية الصحية المحلية، بالإضافة إلى تنظيم سلسلة من بعثات الرعاية الصحية النسائية إلى المنطقة.
通过这一信息，道德基金会就能够开展有针对性且有很大成效的干预：基金会帮助安排捐助了一部车，这样便可帮助把上西部地区的妇女运送到当地保健机构就医，而且还向该地区安排了一系列妇女保健工作队。 - وتدرك مؤسسة الفضيلة وشركاؤها الدور الهام الذي يمكن أن تؤديه النساء المهنيات ولاسيما المرأة العاملة كقاضية، في تعزيز سيادة القانون، سواء من حيث مساهمتها في السلطة القضائية المحايدة ومن حيث دورها في تنفيذ القوانين وإنفاذها، وخصوصاً القوانين التي تمكن النساء والفتيات من الوصول إلى العدالة.
道德基金会及其合作伙伴认识到了女性专业人员尤其是女法官，通过对公正司法做出的贡献并通过在实施和执行法律中扮演的角色，在加强法治方面所发挥的重要作用，特别是那些为妇女和女孩提供司法救助的女法官。 - كما قامت مؤسسة الفضيلة، في غانا، بتنظيم برنامج كتـّاب المحكمة العليا، وهو يهدف إلى تزويد قضاة المحكمة العليا بما يلزم من موارد البحوث والدعم في عملهم الصعب، إتاحة الفرصة في الوقت نفسه لإرشاد للكتـّاب، الأمر الذي يمكن في نهاية المطاف من رعاية المواهب وتعهدها للوصول إلى كرسي القضاء في غانا.
在加纳，道德基金会还组织了最高法院法律助理方案。 该方案旨在向最高法院的法官提供所需的研究资源和支助，帮助他们履行其充满挑战的职能，同时为法律助理提供获得指导的机会并最终为加纳司法机构培养人才。