适用技术的阿拉伯文

حلقات العمل والتوجيهات التقنية البيئية التي تنهض بالمعارف وتوفر النفاذ إلى التكنولوجيات المبتكرة والملائمة.
举办旨在增加知识和创新适用技术的环境问题讲习班和制定相应的指导。
وخليق أن تحدث زيادة في التركيز على تحديد الأسباب التي حالت دون إتباع التقانات التي ثبت نجاحها؛
应进一步侧重确定为何业经实践证明的适用技术未能得到切实采用；
استخدام البلدان الأطراف المتأثرة للمعلومات المتصلة بالتكنولوجيا الملائمة، بما فيها المعارف التقليدية
《荒漠化公约》秘书处：受影响缔约国利用关于适用技术、包括传统知识的信息
وفي أفريقيا، يتسم استخدام التكنولوجيا الملائمة " بالتباين " .
在非洲，适用技术的使用是 " 不均衡 " 的。
وسيكون نقل التكنولوجيا والحصول عليها وتكييفها وفقا لاحتياجات وظروف محددة أمرا حاسما من أجل التنمية المستدامة.
转让、取得和根据具体情况调整适用技术对可持续发展是极其重要的。