进口管制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الإشعار القانوني رقم 242 لعام 2004، بصيغته المعدلة بالإشعار القانوني رقم 341 لعام 2004.
   《进口管制条例》 -- -- 2004年第242号法律通告，经2004年第341号法律通告修订
2. وترى كوبا أن أكثر النماذج فعالية لمراقبة الصادرات والواردات هو النظام الذي يتم التفاوض بشأنه وتطبيقه في إطار متعدد الأطراف بالفعل.
   古巴认为，最有效的出口和进口管制模式是在真正的多边框架内经过谈判并适用的模式。
3. وأعاقت التشريعات الوطنية المتعلقة باستيراد المواد الخاضعة للرقابة للأغراض العلمية في بعض الدول الأعضاء مشاركة مختبراتها في العمليات التعاونية الدولية.
   一些会员国关于为科学目的进口管制物质的国家立法阻碍了这些国家的实验室参与国际合作活动。
4. ولكن قوانين الهجرة ومراقبة الواردات وصرف العملات الأجنبية قد تحتاج إلى تعديل لتشجيع الاستثمار وقد لا تحتاج إلى معاهدة من أي نوع.
   但是为鼓励投资可能需要对移民、进口管制和外汇立法予以修订，而这可能不需要任何类型的条约。
5. ويتم تنفيذ ضوابط الاستيراد من خلال اللوائح الجمركية (المتعلقة بالواردات المحظورة) (ولا سيما اللائحة 5 ياء)، وتتصل هذه الضوابط في معظمها ببعض المواد الكيميائية.
   进口管制通过《海关条例》（禁止进口物品）（特别是第5 J条）实行，主要涉及某种化学品。