进入性的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. I request Your Excellency personally, the 21 Commissioners of UNSCOM and the Security Council to rapidly ascertain expeditiously this fact by objective, scientific and technical means.
   伊拉克要求安全理事会停止提出错误的指控,利用这些指控来进行进入性视察并证明委员会的立场是有理的。
2. ولكي تكون عملية الرصد والتحقق المستمرين في العراق فعالة، وفقا للمطلوب بموجب قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة، يجب أن تكون تلك العملية شاملة واقتحامية.
   为了发挥有效的作用,目前按照安全理事会各项有关决议在伊拉克进行的不断监测和核查必须具有全面性和进入性。
3. ويشير وصف عمليات التحقيق التي قامت بها الأمم المتحدة إلى أن العراق لم يكن قادرا تماما في ظل نظام تفتيش دولي شامل وينفذ إلى جميع التفاصيل أن يخفي برنامجه للحرب البيولوجية.
   联合国核查的结果表明，在一个全面的进入性国际视察制度之下，伊拉克不可能完全掩盖其生物武器方案。
4. وبالإضافة إلى ذلك، أتاحت الوكالة الدولية للطاقة الذرية إمكانية إجراء تفتيش يتسم بقدر أكبر من التدخل عن طريق بروتوكول إضافي، مع أن الانضمام إلى هذا البروتوكول ما زال طوعيا.
   此外，国际原子能机构（原子能机构）通过一项附加议定书更多地进行进入性视察，但该议定书仍然是自愿性质的。
5. وتجري عملية تنشيط خدمات إعادة التأهيل في مجال المجتمع المحلي أساسا، مع زيادة فرص الحصول عليها في محيطهم، وتشمل هذه الخدمات العناية المنزلية.
   在第一级健康关注中，实行了社区范围内的基本康复服务重启进程，使残疾人的环境具有更高的可进入性，其中包括了家庭照料。