过度地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. هناك في العالم آلاف الناس يُضطرون إلى ترك بيوتهم، مما يؤثر على الأطفال والفئات المستضعفة أكثر من غيرهم ويعمق الصراع الاجتماعي والتهميش.
   在世界各地，无数人被迫离开家园，过度地影响着儿童和弱势群体，并加剧了社会冲突和边缘化。
2. وتعرب المجموعة عن أسفها العميق للخسائر المتكبدة في الأرواح البشرية وتبدي قلقها إزاء الاستخدام غير المتناسب والمفرط للقوة.
   印度、巴西和南非三方机制国家对造成的生命损失深表遗憾，并对不成比例地、过度地使用武力表示关切。
3. وﻻ شك أن الشفافية مطلوبة لمنع تكديس اﻷسلحة على نحو يزعزع اﻻستقرار في أي إقليم أو التراكم المفرط لﻷسلحة في أية دولة.
   毫无疑问，需要这种透明度，以防止在任何地区储存武器，破坏稳定，或任何国家过度地增加武器。
4. وأضاف أنه في فترة الأزمة الاقتصادية العالمية الحالية دعت الجماعة الدول إلى مقاومة إغراء التسييس غير المبرّر لمسألة الهجرة والحدّ منها.
   在当前全球经济危机期间，加勒比共同体呼吁各国抵制过度地使移徙带有政治色彩或过度限制移徙的诱惑。
5. 44- وأشارت منظمة " المادة 19 " إلى أن الإفراط في اللجوء إلى القوة، بما فيها القوة الفتاكة، قد استخدم في عهد كل حكومة من الحكومات المتعاقبة منذ الاستعراض الدوري الشامل لعام 2010(96).
   自2010年普遍定期审议以来，历届政府过度地使用武力，包括使用致命性武力。