迁居的阿拉伯文

[ qiānjū ] 读音:

وهذا الرقم أعلى بين النساء اللواتي نزحن ضمن مقاطعاتهن اﻷصلية، منه بين النساء اللواتي نزحن من مقاطعة الى أخرى.
在本省内迁居的妇女中，这一数字高于跨省搬迁者。
)ﻫ( إبﻻغ الهيئة المنفذة للرقابة بأي تغيير في اﻹقامة ومغادرة المدينة أو البلد، والحصول على موافقتها.
离开所居住的市、县或者是迁居、应当报经执行机关批准。
تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف عدم تشريد السكان قسراً وإعادة النظر في سياستها بهذا الخصوص.
委员会请缔约国不要迫迁居民，并重新审查其这方面的政策。
ويقول المقيمون أيضاً إن مخيم الحرية أصغر بكثير مما أُبلغوا به.
居住者还报告称，解放难民营面积比当初告诉他们要迁居的难民营小。
وهذا الترحيل القسري للشعوب اﻷصلية أسفر عن تدمير هياكلها اﻻجتماعية والثقافية واﻻقتصادية.
这种强制土着民族迁居的做法破坏了土着人的社会、文化和经济结构。