达尔福尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي دارفور، تستخدم بعض الجماعات المسلحة الاغتصاب كأسلوب من أساليب الحرب لإذلال الفتيات وأسرهن وإجبارهم على مغادرة ديارهم.
   在达尔福尔，强奸是某些武装团体用来污辱和强迫女童及其家人流离的战争手段之一。
2. وقدمت مواد أغذية علاجية وعقاقير إلى المراكز في جوبة وملكال وواو وبانتيو وكردفان ودارفور.
   向朱巴、马拉卡尔、瓦乌、本提乌、科尔多凡和达尔福尔各省的中心提供有益于健康的食品和药品。
3. في الفترة المشمولة بالتقرير، وعلى الرغم من اتفاق وقف المعارك، تواصل القتال في ولايات الوحدة وكسلا ودارفور.
   截至汇报时止，尽管有停止敌对行动的协议，尤尼蒂、卡萨拉、达尔福尔各省的战斗仍然持续。
4. وفي قطاعي المياه والتعليم، مثّلت تدخلات اليونيسيف قرابة 75 في المائة من مجموع حالات الاستجابة الدولية لأزمة دارفور.
   在供水和教育方面，儿童基金会的干预措施，约占国际对达尔福尔危机的全部反应的75％。
5. وسيؤدي ذلك إلى تأخير الأغذية التي يحتاج إليها بصورة عاجلة 000 260 شخص في جنوب دارفور والأجزاء الشرقية من غرب دارفور().
   粮食计划署将暂停向南达尔福尔州和西达尔福尔州东部26万人提供急需的食品援助。