路得的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويشير الطلب أيضاً إلى أن أعمال التطهير التي نفذت في قطاع كيبرادا إسكريتوس على جانبي الطريق الدولي الذي يربط بين مدينتي تاكنا في بيرو وأريكا في شيلي سوف تتيح توسيع هذا الطريق.
   请求并指出，在Quebrada Escritos区域内连接秘鲁境内Tacna与智利境内Arica之间的国际公路两端所开展的排雷工作将能使公路得以拓宽。
2. ومضى قائلا إن وفد بلده على ثقة بأن اللجنة ستوصي بالإذن بتخصيص الأموال التي طلبها الأمين العام لكفالة عدم التراجع عن التقدم الذي سبق إحرازه وتوطيد الطريق نحو السلام والاستقرار في الصومال، وذلك لأن الحالة الأمنية ما زالت هشة بشكل واضح.
   由于安全局势显然仍是脆弱的，美国代表团相信，委员会将建议核可秘书长请拨的资金，以确保业已取得的进展不会出现逆转，在索马里实现和平与稳定的道路得到加强。
3. وأضـاف أن غيــاب السلطـة المركزية في منطقة الحكم الذاتي لشمال العراق فتح المجال لﻻتجار مع البلدان المجاورة. ويحاول العراق جاهدا إبﻻغ مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة بذلك، كما حدث عام ١٩٩٢.
   此外，在该国北部自治地区缺少中央政府管理的情况下，使该地区与邻国进行非法贩运的道路得以畅通， 但政府仍像1992年所做的那样，注意将有关情况向联合国药物管制和预防犯罪厅进行通报。