起诉科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ووظيفة نائب المدعية العامة ليست وحدها شاغرة منذ ما يزيد على سنة فحسب، وإنما وظيفة رئيس هيئة الادعاء هي أيضا شاغرة منذ أكثر من سنتين.
不仅副检察官的职位出缺了一年多，起诉科科长的职位也出缺了两年多。 - ويساعده اثنان من كبار المدراء أحدهما كبير المدعين الذي يقوم بتنسيق استراتيجية المحاكمة والجهود وكبير المحققين الذي يعمل على توجيه التحقيقات.
他由两名高级管理人员协助，起诉科科长协调起诉战略和工作，调查科科长指导调查。 - نظرا إلى شدة الحاجة إلى وجود قانونيين أكفاء في قسم الادعاء بالمحكمة الجنائية الدولية لرواندا، ينبغي مواصلة البرامج التدريبية الجارية في الوقت الراهن.
鉴于卢旺达问题国际法庭起诉科主要需要合格的律师,应继续目前正实施的训练方案。 - ويساعد المحامون الآخرون في قسم الادعاء المدعين العامين الأعلى درجة في أداء مهامهم الإشرافية أثناء إعداد الدعوى والمدعين العامين الآخرين في فريق المحاكمة.
起诉科的其他律师在案件准备和随后的法院程序过程中协助高级检察官履行其监督职责。 - اختيار المدعين العامين الفرادى في قضايا الفساد وتوجيههم والتنسيق بينهم؛ تنظيم الموظفين في قسم الادعاء في قضايا مكافحة الفساد والإشراف عليهم.
负责腐败案件检察官的遴选、指导和协调工作；负责反腐败起诉科工作人员的组织和监督工作。