贸易平衡的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وإدارة التجارة الخارجية موجهة نحو الحفاظ على توازن تجاري ملائم، وهناك سعي دائم من أجل إيجاد سبل لتوسيع الصادرات.
外贸管理的目标是保持适当的贸易平衡，并不断寻求扩大出口的方法。 - فقد تحسن الميزان التجاري باطراد منذ عام 1999، وبدأ يُظهر فائضاً لا يستهان به منذ عام 2001.
1999年以来，贸易平衡不断改善，从2001年起开始出现大幅顺差。 - وقد خلف الحصار آثارا سلبية على كل من الميزان التجاري وحصيلة صرف العملات الأجنبية، وكذلك على حجم الإنتاج المحلي.
封锁对古巴的贸易平衡、外汇收益以及国家的产量都产生了负面影响。 - وتشمل التدابير المحظورة صراحة تطبيق شَرطيْ توافر المحتوى المحلي والتوازن التجاري، وفرض قيود على تدفقات العملة الأجنبية المتصلة بالمؤسسات.
明文禁止的措施包括当地含量和贸易平衡要求，与企业有关的外汇流动限制。 - وهو ما نتج عنه أن استعادت المعدلات المواتية لمبادلات المنطقة مع الخارج اتجاهها المتدهور الذي سبق أن أوقفته الأزمة.
因此该区域的货物贸易平衡又回到了原来的下降趋势，危机曾打断这一趋势。