财务管理信息系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحتفظ المفوضية بنظام معلومات للإدارة المالية يشمل دفتر المحاسبة العام وسجل المشاريع ويقوم على أساس برمجيات أدخلت أصلا في أواخر الثمانينات وتم تحسينها بانتظام بعد ذلك.
   难民专员办事处继续采用财务管理信息系统，其中含使用原本于1980年代后期采用的、以后得到定期更新的软件的总分类帐簿和项目登记册。
2. وأشير الى أن تلك التدابير حسّنت أيضا أساليب عمله الداخلية وأفضت الى انشاء نظام للمعلومات عن الإدارة المالية يشمل اجراء تقييم علني وشفاف ومحايد للمشاريع يشارك فيه خبراء مستقلون.
   这些措施还增强了内部工作方法，导致建立了一个财务管理信息系统，其中包括由独立专家参与对项目进行公开、透明和不偏不倚的评价。
3. وتحتفظ المفوضية بنظام معلومات للإدارة المالية يشمل دفتر الأستاذ العام وسجلا للمشاريع يقوم على أساس برمجيات أدخلت أصلا في أواخر الثمانينات وجرت ترقيتها بانتظام فيما بعد ذلك.
   难民专员办事处继续采用财务管理信息系统，其中含使用原本于1980年代后期采用的、以后得到定期更新的软件的总分类帐簿和项目登记册。
4. والى جانب بعض مشاكل محددة، مثل مراقبة الجودة، يُعزى نقص التقدم في هذا المجال إلى ما يوجد من فروق في القواعد والأنظمة المالية للمنظمات، فضلاً عن الفوارق في نظم المعلومات الإدارية المالية.
   除了质量控制等具体问题以外，有人提出，这方面缺乏进展的原因还有这些组织的财务规则和条例不同，而且财务管理信息系统也不同。
5. وتم وضع نظام لإدارة معلومات الميزانية، ونظام لمعلومات ميزانيات الوزارات التنفيذية، ونظام لمعلومات الإدارة المالية كبرمجيات حاسوبية من أجل التنفيذ الفعال لعملية الميزانية المراعية للاعتبارات الجنسانية ورصد الإنجازات التي تحققت في هذا الصدد.
   开发了预算管理信息系统、职能部委预算信息系统和财务管理信息系统，作为有效实行促进两性平等预算和监测在这方面取得的成绩的软件。