财产的使用的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفضلا عن ذلك فقد سـاور البعثة شعـور بالقلق بعد أن علمت أنـه لا يوجـد دعـم تكتيكـي للطيران بسبب النظم التقيـيديـة الصارمـة التي تفرضها الأمم المتحدة على استخدام هذا العتاد العسكري.
此外,代表团关切地获悉,战术性空中支援不力,原因是联合国对此类军事财产的使用有限制。 - ويمكن لممثل الإعسار في بعض الحالات أن يحيل العقد مع الحق في استخدام الممتلكات (مما يقتضي في حالة الإيجار موافقة المؤجر) إلى طرف ثالث.
有时,破产管理人可以将合同与财产的使用权一道转让给第三人(如果是租赁,可能要求征得出租人同意)。 - إنها أداة للتخطيط تقوم على الاعتراف الدستوري بالدور الاجتماعي للملكية()، وتنظم استغلال وشغل الممتلكات لأغراض السكن الاجتماعي.
社会利益特区是一项规划工具,依据宪法对财产的社会功能的认可, 规范以社会住房为目的对公共或私有财产的使用和占用。 - بغرض استخدام هذه الأموال أو التعامل بها؛ أو يسمح باستخدام هذه الأموال أو التعامل بها؛ أو يسهل عملية استخدام هذه الأموال أو التعامل بها.
使用或处理此类财产;或允许此类财产被使用或处理;或促进此类财产的使用或此类财产的处理均为犯罪行为。 - وذكر مكتب الأمم المتحدة في جنيف أن الممارسات التاريخية، بالصيغة المعتمدة في التوجيه رقم 176، تستند في الإبلاغ عن الممتلكات إلى استخدام الممتلكات وتوزيعها.
联合国日内瓦办事处指出,第176号办事处指令所核可的传统做法的财产报告依据是财产的使用和分配情况。