负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表办公室的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعملت اليونيسيف بشكل وثيق مع مكتب الممثل الخاص للأمين العام لشؤون الأطفال والصراع المسلح وسائر الإدارات بالأمم المتحدة لإعداد تقرير الأمين العام عن الأطفال والصراع المسلح الذي سيقدم إلى مجلس الأمن.
   儿童基金会与负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表办公室及联合国其他部门密切协作，编写秘书长提交安全理事会的关于儿童与武装冲突的报告。
2. إصدار نيويورك لورقة العمل المعنونة " الحقوق والضمانات الواجبة للأطفال المشردين داخليا في سياق النزاعات المسلحة " (ينظمه مكتب الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنزاع المسلح)
   " 武装冲突中的境内流离失所儿童的权利和保障 " 的工作文件纽约发布会(由负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表办公室主办)
3. 6- وقال إن الأمين العام قرَّر تنفيذ الهيكل المنظَّم لمكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني بمسالة الأطفال والصراعات المسلحة على نحو ما أوصى به مكتب خدمات الرقابة الداخلية، ليتسنى تمكين مكتب الممثل الخاص من التركيز على المهام الرئيسية لولايته.
   秘书长决定采纳内部监督事务厅的建议，精简负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表办公室，以便该办公室能够将重点放在其任务的主要功能上。
4. إصدار نيويورك لورقة العمل المعنونة " الحقوق والضمانات الواجبة للأطفال المشردين داخليا في سياق النزاعات المسلحة " (ينظمه مكتب الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنزاع المسلح)
   题为 " 武装冲突中的境内流离失所儿童的权利和保障 " 的工作文件纽约发布会(由负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表办公室主办)
5. يُموَّل مكتب الممثل الخاص للأمين العام للأطفال والصراعات المسلحة بالكامل عن طريق التبرعات، باستثناء مرتب الممثل الخاص، وتعادل تكاليف برنامج الدعم 6 في المائة من المخصصات الصادرة للصندوق الاستئماني للأطفال المتأثرين بالصراعات المسلحة.
   负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表办公室的资金完全来自自愿捐助，但特别代表的薪金和相当于拨给武装冲突中的儿童信托基金款额6%的方案支助费用除外。